2012年1月9日 星期一

巴黎律師公會學校開學日(一)


二零壹二年的一月九日,是個特別的日子,因為我正式成為律師學生了。

與台灣不同,在法國要成為律師必須要經過層層關卡。首先你必須大學畢業,研究所程度外,還必須參加一年的律師學校考試預備班,經過筆試一輪,刪掉百分之七十的考生後,再靠口試廝殺一輪,剩下二十五趴左右,入取才能就讀各地的律師公會學校,進行十八個月的律師執業基本職能訓練,而我今年順利的考取了。

考試通過後本以為可以好好的放鬆,誰知道,身邊的人開心的很,但考過的人,除了突然失落外,更是陷入前所未有的忙碌新生活。除了註冊手續繁雜外,還必須趕快尋找各種實習機會,和撰寫律師自訓計畫的企劃書。身為外國人,我還外加了一堆行政手續,若正好像今年打算回台灣的話,那就真的是更忙了。因此,自己真的沒什麼心情慶祝,只能說,這一切都是自己選擇的。

開學第一天,律師公會包下了整個巴黎國際會議中心舉辦開學典禮。慶典開始前,每個學生都必須簽到,領取書包,學生證。為將近兩千人準備的書包,不用多說,也知道不需太期待,但裡面的東西倒是挺有趣的。打開書包首先看到的是一本厚厚的律師職業倫理,接下來是律師學生手冊,最後則是今天的節目表。方才說到慶典,其實是反話,因為等待我們的是一個又一個的大人物致詞。能夠努力的通過全法國最難的一個考試之一,成功的秘訣除了某些人的天才外,最重要得其實還是毅力與恆心,而開學的第一天,再次檢驗的就是我們的耐性。

首先是校長致詞,接下來是巴黎律師公會理事長致詞,法務部長致詞,本學年度名譽校長致詞。一輪番的上陣後,上演的是五人的圓桌會議,法國NGO總會長,法國資訊安全委員會會長,法國網路文化資產管理局局長,產業協會會長和歐盟檢察長,針對變遷的新時代之律師角色。午餐後,學生會上台介紹學生會運作及架構,辯論社上台表演,然後又是一個圓桌會議,討論律師職業倫理的重要性。聽到這裡,每個人都快要吐了,真是OMG,還沒結束阿?

但學校畢竟不是辦假的,把整天最棒的一場演講留到最後。就在大家都快受不了時,一位胖胖的先生上了台,他是國家調解委員會的會長,也是律師公會理事。這位胖胖的先生,一開始讓人覺得有些過份,怎麼可以如此沒截至的把自己吃成這樣,但五分鐘後,隨著他演講的精彩,以及話語中的人性溫暖,知性的傳承,我突然間覺得,他真好看。三十分鐘後,全場鼓掌,開學典禮第一天終於結束,時間還比預期的早了一點點。本以為可以開心的回家跟董董小朋友玩,但有始有終有輪迴的巴黎捷運局,又出包了,一月九號,我都快要回台灣了,好像怕我忘記似的,又再次的出現了無法預期的故障,而這一故障,故障了三個小時,大家可以想像我回到家,有多不想要寫東西,看新聞了吧。

Anyway,明天還有開學典禮的第二天,來吧~ 再來挑戰我的耐性吧~

2012年1月6日 星期五

巴黎律師公會學校註冊

十二月二十七日下午四時,我去巴黎律師公會學校EFB,註冊了。

走在巴黎著名的巴士底廣場附近的小巷Rue de Charenton裡,我朝著從來不敢妄想的巴黎律師工會學校前進。今天的巴士底廣場已非過去卡貝斯王朝時監獄的所在,取而代之的是法國大革命後兩百年落成的新巴黎歌劇院。而有一說是,當時巴士底監獄的石牆,早已變成撲滿巴黎馬路的那些石塊了。Rue de Charenton對律師學生來說也是一條意義非凡的小巷,因為過去四年的所有考試,都在這條巷尾端的Espace Charenton專業考場裡面渡過。所以當我知道巴黎律師公會學校就在這裡時,心中有種特別的感覺,似乎一切都是設計過的。

來到巴黎律師公會學校門前,律師學生難免有些失望,這學校門面也太小氣了吧!空蕩蕩的大廳也並非令人特別興奮,但開心的是,與過去不同的,學生終於有使用電梯的權力了(以往大學內,電梯的使用是教職人員的特權)。

註冊過程大致上分為三步驟,基本資料的確認,繳費,個人計畫的簡報與審查,教務長面試,分組。基本資料的確認,除了拍學生證的大頭照,並不值得提及。但個人計畫的簡報與審查就有趣了。在法國,律師養成的過程分為三階段,每位學生必須上課六個月,執行一個為期六個月的律師自訓計畫,最後再赴法國本地的律師事務所實習六個月。而註冊的第二步驟,就是進行律師自訓計畫的企劃審查。

律師學生必須帶著自己的企劃,向審查老師做簡報,有人的企劃是完成研究所的修業,此企劃為最偷懶的模式。有人選擇出國學習語言,有人前往企業實習,觀察企業法律工作者之概況,也有人選則前往法院實習,從內部,換個角度觀察審判。

筆者因為對台灣法國兩國皆據有濃厚的感情,決定回台灣法律事務所實習,希望有招一日可以為兩國做點什麼。一方面理解台灣律師事務所工作形態,一方面觀察台灣企業在通往國際的這條路上所觸碰到的法律問題及法律服務之需求。筆者做完十分鐘的簡報後,很意外的獲得了審查人的讚賞,說做此工作多年,第一次看到如此精確的企劃,如此清楚的表達修業動機,又兼具人性的溫暖。聽到審查人的讚美,我趕緊道謝,但審查人立刻阻止我,說:該謝謝的是我,你做得很好,謝謝你讓我在一堆無聊的企劃裡面,看到這麼棒的企劃書。真的是講得我臉都紅了,但回頭想想,讚美之所以會動人,不就是因為它真心?所以若非真心,就千萬別亂讚美,但若真的感動,那麼請你務必要慷慨的,誠心的做出讚美,這是一件好事。

和教務長的面談也充滿了意外,現今巴黎律師公會學校教務長是位東方文化愛好者。筆者來自台灣的特殊身分立刻引起了她的注意,眼神中透露出一種親切又溫暖的感覺,開心的和我討論起台灣的故宮和中央研究院的收藏,並且告訴我就在不久的三月份,她要來訪台灣的這件事。想到這裡,台灣人是不是對自己國家的文物缺乏了些認識和驕傲呢?為什麼外國人感覺起來比我們自己還珍惜這些寶貝呢?真是該好好的反省。

就這樣在約好我從台灣實習結束後會回來找她聊台灣行的感想後,我正式成為了巴黎律師公會學校的學生。簡單的註冊,三個步驟,花了我兩個小時,法國人的慢工出細活,大家是不是開始感受到了呢?

離開學校時,我再次回到大廳。本想快速離開,但我的眼角餘光被一疊疊的文宣給吸引了過去,相較於大學,研究所,放置的書報雜誌,律師公會學校又會放些什麼呢?答案很有趣,因為那一疊疊的文宣,居然全部都是律師袍裁縫店的廣告,各種材質,配件,從最便宜的三百多歐元的基本款,到價錢翻四倍的全配律師袍,甚至還有為期五年的律師袍遺失竊盜險的廣告,有趣吧!